📌 Privacy Policy This English translation is provided for convenience only. In case of discrepancies, the German version shall prevail. I take the protection of your personal data very seriously. The collection, processing and use of your data is carried out exclusively in accordance with the statutory provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR). Controller Responsible within the meaning of the GDPR: Jasmin Höcherl, Nelkenstr. 7, 86459 Gessertshausen, Germany Email: jassi.hoecherl@hotmail.de Types of data processed Personal data is collected and processed only to the extent necessary for booking and carrying out the stay. This includes in particular: name, address, email address, stay details (e.g. duration of stay, number of guests), payment information (for direct bookings via bank transfer). Purpose of processing Data is used exclusively for: – Handling booking enquiries and reservations – Fulfilling statutory registration obligations – Invoicing Legal bases Processing is based on: – Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract – handling bookings and reservations) – Art. 6(1)(c) GDPR (legal obligations – in particular registration form requirements) – Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests – IT security, proper operation of systems) Disclosure to third parties Your data is disclosed only where required by law or necessary to fulfil the stay. For technical provision and booking processing, Smoobu GmbH, Berlin is used as a processor pursuant to Art. 28 GDPR. Storage periods Personal data is stored only as long as necessary to process the booking or where statutory retention obligations apply. Cookies This application uses only technically necessary cookies required for the operation of the site and booking functions. No tracking for advertising purposes takes place. Data security Data is transmitted via an encrypted SSL connection. Rights of data subjects You have the right at any time to: access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR, where no statutory retention duties apply), restriction of processing (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR), and to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). Contact For questions about data protection or to exercise your rights, please contact: Jasmin Höcherl — Email: jassi.hoecherl@hotmail.de